Secretaría de Salud del Estado de Puebla Secretaría de Salud del Estado de Puebla Secretaría de Salud del Estado de Puebla

• Integración de manuales de organización, procedimientos y servicios al público del Organismo.
• Registro y actualización de regulaciones, trámites y servicios, así como del padrón de inspectores y visitadores.
• Seguimiento a la implementación de la Estrategia Nacional para la Eliminación de Trámites Burocráticos.
• Elaboración y propuesta de instrumentos normativos de rectoría y gobernanza del Sector Salud.
• Atención de solicitudes de acceso a la información y ejercicio de Derechos ARCO.

• Integration of organizational manuals, procedures, and public services of the Organization.
• Registration and updating of regulations, procedures, and services, as well as the registry of inspectors and supervisors.
• Follow-up on the implementation of the National Strategy for the Elimination of Bureaucratic Procedures.
• Development and proposal of normative instruments for health sector governance.
• Processing of information access requests and exercise of ARCO Rights.

• Integració dels manuals d'organització, procediments i serveis al públic de l'Organisme.
• Registre i actualització de regulacions, tràmits i serveis, així com del padró d'inspectors i visitadors.
• Seguiment de la implementació de l'Estratègia Nacional per a l'Eliminació de Tràmits Burocràtics.
• Elaboració i proposta d'instruments normatius de rectorat i governança del Sector Salut.
• Atenció de sol·licituds d'accés a la informació i exercici de Drets ARCO.

• Intégration des manuels d'organisation, des procédures et des services au public de l'Organisation.
• Enregistrement et mise à jour des réglementations, démarches et services, ainsi que du registre des inspecteurs et visiteurs.
• Suivi de la mise en œuvre de la Stratégie Nationale pour l'Élimination des Procédures Bureaucratiques.
• Élaboration et proposition d'instruments normatifs de gouvernance du Secteur Santé.
• Traitement des demandes d'accès à l'information et exercice des Droits ARCO.

Secretaría de Salud del Estado de Puebla Secretaría de Salud del Estado de Puebla Secretaría de Salud del Estado de Puebla

• Emisión del Programa Anual de Actividades e Indicadores y registro de Programas Presupuestarios.
• Armonización orgánico-funcional y supervisión de regulaciones, trámites y servicios.
• Vigilancia de cumplimiento de obligaciones de Transparencia y Acceso a la Información Pública.
• Regulación en materia de Protección de Datos Personales.
• Implementación y evaluación de mecanismos de control interno y de vinculación interinstitucional para la prestación de servicios de salud.

• Issuance of the Annual Program of Activities and Indicators and registration of Budgetary Programs.
• Organizational-functional harmonization and oversight of regulations, procedures, and services.
• Monitoring compliance with Transparency and Public Information Access obligations.
• Regulation in the area of Personal Data Protection.
• Implementation and evaluation of internal control mechanisms and inter-institutional coordination for health service delivery.

• Emissió del Programa Anual d'Activitats i Indicadors i registre de Programes Pressupostaris.
• Harmonització orgànica-funcional i supervisió de regulacions, tràmits i serveis.
• Vigilància del compliment de les obligacions de Transparència i Accés a la Informació Pública.
• Regulació en matèria de Protecció de Dades Personals.
• Implementació i avaluació de mecanismes de control intern i de vinculació interinstitucional per a la prestació de serveis de salut.

• Émission du Programme Annuel d'Activités et d'Indicateurs et enregistrement des Programmes Budgétaires.
• Harmonisation organisationnelle-fonctionnelle et supervision des réglementations, démarches et services.
• Suivi du respect des obligations de Transparence et d'Accès à l'Information Publique.
• Réglementation en matière de Protection des Données Personnelles.
• Mise en œuvre et évaluation des mécanismes de contrôle interne et de coordination interinstitutionnelle pour la prestation de services de santé.

Secretaría de Salud del Estado de Puebla Secretaría de Salud del Estado de Puebla Secretaría de Salud del Estado de Puebla

• Vigilancia de la política normativa y regulatoria.
• Monitoreo de la Unidad de Transparencia y del cumplimiento de las obligaciones legales en la materia.
• Elaboración y propuesta del Plan de Infraestructura en Salud.
• Vigilancia del Subsistema de Información de Equipamiento, Recursos Humanos e Infraestructura para la Atención de la Salud.
• Supervisión y aprobación de los desarrollos tecnológicos y sistemas de ciberseguridad.

• Oversight of normative and regulatory policy.
• Monitoring of the Transparency Unit and compliance with legal obligations in the matter.
• Development and proposal of the Health Infrastructure Plan.
• Oversight of the Information Subsystem for Equipment, Human Resources and Health Care Infrastructure.
• Supervision and approval of technology developments and cybersecurity systems.

• Vigilància de la política normativa i reguladora.
• Seguiment de la Unitat de Transparència i del compliment de les obligacions legals en la matèria.
• Elaboració i proposta del Pla d'Infraestructura en Salut.
• Vigilància del Subsistema d'Informació d'Equipament, Recursos Humans i Infraestructura per a l'Atenció de la Salut.
• Supervisió i aprovació dels desenvolupaments tecnològics i sistemes de ciberseguretat.

• Surveillance de la politique normative et réglementaire.
• Suivi de l'Unité de Transparence et du respect des obligations légales en la matière.
• Élaboration et proposition du Plan d'Infrastructure en Santé.
• Surveillance du Sous-système d'Information sur les Équipements, Ressources Humaines et Infrastructure de Soins de Santé.
• Supervision et approbation des développements technologiques et des systèmes de cybersécurité.

Osoigo Osoigo Osoigo

• Identifiqué oportunidades de mercado y desarrollé propuestas de valor para partners estratégicos, mediante modelos de colaboración orientados a fortalecer procesos deliberativos en distintos entornos.

• Identified market opportunities and developed value propositions for strategic partners through collaboration models aimed at strengthening deliberative processes across different environments.

• Identificació d'oportunitats de mercat i desenvolupament de propostes de valor per a socis estratègics, mitjançant models de col·laboració orientats a enfortir processos deliberatius en diversos entorns.

• Identification d'opportunités de marché et développement de propositions de valeur pour des partenaires stratégiques, par le biais de modèles de collaboration visant à renforcer les processus délibératifs dans différents contextes.

Osoigo Osoigo Osoigo